A wish comes ture 願いは届く

前に書いたRさんのその後、Rさんからメールがありオランダでの検査の結果は通常の値に戻っていたとのこと。

本当によかった。
わざわざ辛いからだを引っ張って松山まで来てもらった甲斐もあったというもの。

気功の達人?T氏に万歳!

What happened to Mrs R, who i wrote about before, after the visit to Matsuyama.
i've received an e-mail from her telling me that the test result after going back to the Netherlands was back to normal.

i'm very happy for that!
It was worth asking her to come over to Matsuyama even her condition was very tough to travel all the way there.
Long live Mr T, who's a master of Chi(?)!